"Putin rejected claims by the US and its allies that Russia could launch an attack on Europe. 'The West provoked the conflict in Ukraine, in the Middle East and in other regions of the world, and they continue to lie. Now, without any shame, they say that Russia supposedly intends to attack Europe. We here understand that it’s nonsense,' he stressed.

(Once the video player has started, right selecting (or 'clicking') your device (or 'mouse') will show menu option, 'Open video in new tab', which will enable larger screen size.)

The Russian leader also reacted to recent reports in the American media that Russia is planning to deploy nuclear weapons in space, saying that those stories were 'misinformation,' aimed at involving Russia in negotiations on US terms.
...
Some countries are destroying moral standards and pushing their peoples towards extinction, but 'Russia chooses life,' Putin said.
...
Vladimir Putin has warned that the consequences of possible interventions in the Russian Federation would be much more tragic than in previous eras. 'Attempts at a new intervention in Russia threaten a large-scale conflict with the use of nuclear weapons,' he said.
...
Putin announced plans to strengthen the Russian Armed Forces in the west of the country following the accession of Sweden and Finland to NATO.
...
'Russian opponents must remember that it has weapons capable of hitting targets on their territory,' he said."

Paraphrasing on Emmanuel 'effeminate Zio- Nazi wannabe Nopoleon' Macron’s remark of utilizing the Nuclear Armed Terrorist Organization (NATO) troops into Ukraine, Kremlin spokesman Dmitry Peskov warned that such a development would mean that 'we have to talk not about the probability, but rather the inevitability' of an all-out military confrontation between NATO and Russia.~

Estonia's schizophrenic fascist lil' US bitch, PM Kaja Kallas, joins his ilk US whore Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis intoning an insufferable yapping against all things Russian.

---

'Before we return to discussing this agreement [New START Treaty], we must understand for ourselves what the intentions of countries like France and the UK are and how we will consider their strategic arsenals as well, which is the cumulative striking potential of NATO.'

(Once the video player has started, right selecting (or 'clicking') your device (or 'mouse') will show menu option, 'Open video in new tab', which will enable larger screen size.)

---

Wiphala: symbol of Bolivia's Indigenous Peoples' resistance against USA's coup d'état that toppled their democratically -elected president, Evo Morales,

and to reject the imposition of a fascist christian fanatic, terrorist puppet,

¹
She perpetuates the alien Iberian fascist christian fanatics' racism-loaded term, 'indians,' which in their sick minds roughly connoted 'untermensch.'

She will be instrumental in opening Bolivia's natural gas and lithium to be looted by the West's transnationals.

---

Just as in 1492, and onward, when Spanish scum genocidal christian terrorists invaded Abya Yala ['South America'], today in Bolivia, descendants of those natives who were brainwashed into the alien Iberian genocidal cult of christian fanaticism engage in similar terrorism against their own ethnic brothers and sisters:

(see full clip below)
How the Organization of American States (OAS) secretary general Luis Almagro's Deception Enabled the Coup in Bolivia.

Evo Morales on Bolivia's lithium and Socialism.

I would say that some of the groups in whose hands economic power is concentrated cannot forgive us for creating social movements --especially in the indigenous populations' movement-- which has changed the image of our beautiful country.

They also cannot forgive us for nationalizing our natural resources as strategic companies which have improved Bolivia's economic system. Upon the successful creation of a developed lithium industry, Mr. Álvaro [Bolivia's Vice-President] and I planned to set lithium prices on the world market.

But... In the creation myth of West capitalist patriarchy, rich, white, powerful, overhyped narcissist clowns, are the 'creators' and sole owners of human creativity² ~...

AND if they covet Bolivia's lithium, they believe their lawless hegemon regime is entitled to engage in bribery, deception, and brute force, to topple Bolivia's democratically -elected government of Evo Morales, repress and kill indigenous people --as the latter are tacitly considered 'untermensch' and thus expendable-- when the aim is to loot their resources.

I realized, though, that some industrialized countries are afraid to compete. First, in the field of technological development. And second, they do not want other countries to follow the example of our economic model –which is based on socialism.³

---

CIA engineered coup on behalf of powerful business interests coveting Bolivia's lithium ~ Chris Hedges

An Upside Down World.

First, fascist Europe's Spanish scum invaded to steal the gold, silver, and land... Now Europe's fascist settler spawn coup to steal the lithium.

'We will coup whoever we want! Deal with it.'

---

---

Is Elon Musk complicit in Bolivia’s coup?

---

CORPORATOCRACY:
There is no America.
There is no Democracy.
There is only... Corporations... those are the nations of the world, today.⁴

RT interviews ousted Bolivian president Evo Morales, now exiled in neighboring country Argentina, for his take on US Presidential Election 2020 chaos:

'When the right wing lose, they make accusations of electoral fraud. Now, I hear in the media that Trump is talking about fraudulent elections in the United States. So why then does he not turn to Luis Almagro, the head of the Organization of American States [OAS -- OEA, in the Spanish scum dialect translation]; after all, the OAS know -- like no one else -- how to organize coups. The OAS is always watching everything that happens in 'Latin' America; but what are Luis Almagro and the OAS doing if they are not watching the US elections?

Americans go to elections and vote but, unfortunately, the country is ruled by neither the people nor the presidents elected by them -- no matter what party. In fact, everything is ruled by transnational companies, capitalism, entrepreneurs -- this is a huge difference from the change that is taking place in Bolivia. In the US, perhaps more radical, fascist, racist, right wing forces will win over more moderate right wing forces.'

Before the US-backed coup, Evo Morales pivoted his country [Bolivia] toward China. They had a number of important deals, including the Chinese help putting an [outsourced] Bolivian satellite into space -- called, Tupac Katari satellite -- the Americans were furious about this; and they overthrew the government [utilizing their Spanish scum minion OAS secretary general Luis Almagro].

The United States cannot actually compete commercially [with China] -- as you see with Huawei and Zte -- they are using extra economic means to break the back of the Chinese commercial developments in these parts of the world.

For instance, ...not one Silicon Valley CEO has come out to condemn Trump's trade war against China -- because they agree with the trade war, because that's the only way they can compete with Chinese high tech firms at this time.

Accordingly, 'issues of US foreign policy, US aggression... this is a bipartisan consensus: to use US power, as much as possible, to secure the basic advantage to American corporations.'

But then Evo Morales, himself a modern victim of the Anglo- US racist, fascist, interventionism -- just as Tupac Katari was victim of racist, fascist, Spanish scum imperialism -- naively asserts that such 'imperial policy' comes to an end as Joe Biden allegedly defeats Adolf Trump in the 2020 presidential election⁵.

Notwithstanding, 'I don't see any difference in a Biden administration...hummm, between Biden and Trump,' elaborates Vijay Prashad to RT's Going Underground⁶, 'Biden will be a little more polite, but this politeness when bombs are being dropped on you is, to my mind, irrelevant.'

---

Reference
¹ Introducing the new 'president' of Bolivia.

² We don't need GM bananas for iron deficiency

(watch full documentary)
³Make the economy scream

⁴ Watch full documentary in scheduled episodes at RT.com ; alternatively, White Pine Pictures and Ventana Film Present a Film by Fred Peabody: The Corporate Coup D'État.

⁵ 2020 US Election Updates: ...

⁶ Vijay Prashad, author of ‘Washington Bullets: A History of the CIA, Coups & Assassinations.’ He discusses why US foreign policy is unlikely to change, regardless of whether it’s under President Biden or Trump, a new Cold War in Latin America between China and the United States...

"The New York Times has apologized for printing a cartoon depicting Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu as a guide dog leading an apparently blind Donald Trump."
RT USA NEWS


There are several ways to interpret the cartoon. It is, of course, an insult to dogs to have them depicted in such a fashion as to suggest that they might behave like the monstrous Israeli Prime Minister. No dog would sink so low. One observer, commenting from a dog’s point of view, noted that "We canines share that saying that 'the eyes are the window to the soul.' Look into our eyes and you’ll see love and trust. Look into Netanyahu’s eyes you see cunning and deceit so why stick his head on our body?"

On the other hand, one might see in the cartoon a serious message, that Netanyahu has been able to "wag the dog" with an ignorant and impulsive United States president who is so desirous of pandering to Jews both in Israel and in the U.S. that he [dehumanizes 'Mexicans' and Central Americans in the manner Netanyahu's Zio-fascism besmirches Palestine and Gaza human beings] and is blind to his obligation to do what is best for the American people. Trump, who is the first president within memory not to own a dog, would rather stroke the head of the disgusting casino billionaire Sheldon Adelson than an intelligent and loyal Labrador retriever.

The cartoon was immediately blasted as being 'anti-Semitic,' of course, because the definition of that "hate crime" has now been expanded to include criticism of anything that is even remotely Jewish. The Times twice went into full apology mode, promising never to do anything like that again and implying that heads would roll. The paper’s spokesperson stated that the publishers were "deeply sorry" and elaborated that "The image was offensive, and it was an error of judgment to publish it. Such imagery is always dangerous, and at a time when 'anti-Semitism' is on the rise worldwide, it’s all the more unacceptable. We are committed to making sure nothing like this happens again."
The NY Times' Rank Dishonesty About What is Happening in Gaza --RI

Nohpalli, symbol of resistance and perseverance for the real Mexicah -- and Palestine / Gaza people, too.

"Israel in Palestine: this is the presence of colonizers connected with imperialism, capitalism, and the common interests of western powers, which has lasted for many years. Israel is part of the West's colonizing system."
Bassem Tamimi (Ahed's father).

Janna isn't just my cousin, she is my friend and my support. If I am arrested again, or anything happens to me, I won't worry because I know people like Janna will continue my work. She will be able to fight for our idea as I did.

We must return to pre-occupation Palestine, a Palestine where Islam, Christians, and Jews, co-existed peacefully. Many Jews share pro-Palestinian views. Our problem is with those who are for Zionism, not with Jews.~
Ahed Tamimi

Occupation To Annexation: Israel Targets The Jordan Valley

'For Palestinians living in the valley, the vast majority of which is occupied by the Israeli Army, the daily reality is harassment at checkpoints, water restrictions, systematic house demolitions, and evictions. In essence, to make the life of the Palestinian people a daily living hell!~

As the pusillanimous UK / European politicians voice frivolous statements and feign dismay at the final annihilation of Palestine, they are, in fact, complicit with their fascist ilk, the Zionist land thieves.

---

As the world's attention is fixed on the US Presidential Election 2020 circus, the criminal, lawless regime Israel, 'demolish 70 Palestinian structures, incl. homes, displacing about 80 Palestinian Bedouin citizens.'

---

---

References:
Longing for Palestine: Art of Resistance

Redfish media

---

"For the big companies, Brazil has shut, given the way they did the pre-salt rules," said Ramon Espinasa, lead oil and gas specialist at the Inter-American Development Bank. "Venezuela is effectively shut, Argentina is shut. So Mexico is the new point in the Western Hemisphere." Mexico Oil Is Boon for Exxon to BP as Frontiers Teeter - Bloomberg

As the Cártel Español (i.e., Spanish Cartel) -- corrupt strain of Iberian-descended clique of plunderers -- in complicity with like-minded native descendants of various Anahuacah nations who fought alongside the plunderer and thief Spaniard Hernan(do) Cortes against the Mexicah, finish-off 'Mexico,' the question raised in the title of this post is relevant.

Under a deceptive and wealth usurping initiative led by PRI political party and openly or surreptitiously agreed upon by others like PAN, PRD, and PVE, politicians in New Spain -- this cloaked under the deceptive name of 'Mexico' -- have fraudulently legalized on August 12, 2014, a final set of laws to open 'Mexico' to the plundering by foreign capital interests at the expense of native local human life and the destruction of natural resources (in western parlance).

This is nothing more than the continuation of the European proletarianization scheme initiated in 1492, now led by the U.S. -- as most recently seen by its interventions in Central America (1980's); these have only engendered corruption, human misery, and forced unnatural migrations towards the north of the desperate, dispossessed masses, who flee the violence and genocide in Guatemala, Honduras, and El Salvador.

Thus on this day, August 13, 2014, which marks the date when some 250,000 real 'Mexicans' died defending their world's unique eponymous altepetl (i.e., metropolis) Mexico-Tenochtitlan against the genocidal Spanish thieves and plunderers allied with the Mexicah's indigenous enemies, the question arises: if those who now occupy 'Mexico' are really 'Mexicans', why did they surrender supine to the Cártel Español's latest and final rapine --essentially leaving no immediate nor long term future for 'Mexico's growth and development-- and with such pusillanimous attitude? Let's explore some history:

Cuauhtemoc Dies, killed by Hernan Cortes.⁰

(February 28, 1525) Valley of Anahuac. - Son of Ahuizotl and Tlillalcapatl -- sister of Cuitlahuac and Moctezuma Xocoyotzin --, his birth date uncertain: some say his birth was in 1495 while others say it was 1502. Born in Mexico-Tenochtitlan, but it appears he grew up in Ichcateuhpan and he was educated at the Calmecac; he returned to Tenochtitlan only a few years before the arrival of the Spanish invaders, and [Oquichcuauhtli, i.e., brave warrior (literally male Eagle)]¹, he was a quite popular chief of Tlatelolco, where he was also supreme teuhpixqui (i.e., guardian of the divine)² --Teteuhctin and Teuhctli -- of the Huitzilopochtli cult. During the stay of the spaniards at the Mexicah³ capital, Cuauhtemoc took part in his people's defense against the Spaniards' massacre at the Huey Teuhcalli ['Great Temple'] and at the ensuing battle that almost defeated the Iberian invaders⁴ and their indigenous allies, forcing them to flee the capital. He was named Mexicah Tlahtoani at the death of Cuitlahuac in March 1521, who fell victim to chickenpox infection brought by the Iberians. His Cihuatlahtoani (i.e., She who's voice should be heard, or 'queen') was Tecuichpoch, a girl of little more than 10-years-old.

Bernal Diaz del Castillo⁵ described him as follows: "of a quite nice disposition, body and features likewise, and his face somewhat long and cheerful and his eyes projected the impression of a grave as well as pleasing look, and there was no malice in them... and his [skin] color was akin more to white than to the color and hue of those other brown 'indians'."⁶ He was determined and courageous, qualities which had driven him to conquer various victories in the military field. Furthermore, he had become a symbol of the most ferocious opposition to the Spanish plunderers, and even had severely criticized Moctezuma [current Tlahtoani] for his peaceful policy towards the invaders' advance -- in fact, there is a version that asserts it was him who threw the rock that wounded Moctezuma --. Notwithstanding, Cuauhtemoc had to fight-off an overthrow attempt by one of Moctezuma's sons, who strove to become ruler and thus negotiate an alliance with the Spaniards. With those garments and without any ceremony, Cuauhtemoc was elected Tlahtoani⁷ in an extraordinarily difficult situation for the Mexicah.

His task as Tlahtoani was essentially a single one: the defense of his homeland from the Spanish plunderers and their [indigenous] allies. He organized his people to undertake the resistance to face the invaders; in addition, he seeked to establish alliances with other 'manors', to whom he promised not to extract tribute anymore, an enterprise in which he failed, for soon the Mexicah had to face with their own strength the Spanish plunderers [a few hundred] and their [indigenous] allies whose army numbered more than eighty thousand men.

"Cuauhtemoc fights his enemies fully aware of his impending defeat. In this intimate and unflagging acceptance of his loss exists the tragic character of his struggle. And the drama of this awareness that everything around him will collapse, and in the first instance his Teteuh ⁸, creators of the grandeur of his people, seems to preside our entire history".⁹

Cortes' forces besieged Mexico-Tenochtitlan on May 22, 1521. Cortes had his own men, arms, horses, thirteen brigantines and thousands of soldiers of the indigenous allied armies from Texcoco and Tlaxcala. The established siege was planned: At Chapultepec, Pedro de Alvarado and Cristobal de Olid, after fierce battle, broke the aqueduct that supplied water to the Mexicah city. Gonzalo de Sandoval went to Ixtapalapa aided by Cortes and his brigantines, but they were attacked by the Mexicah as they passed by the Tepopolco crag. Cortes disembarked and took over the crag. Meanwhile, some five-hundred canoes attacked the brigantines, but the wind blew against those and its action made them crash against the enemy ships.

Isolated, Cuauhtemoc received three Mexicah prisioners sent by Cortes to negotiate peace and offer him and his close collaborators privileged treatment. After listening to them, Cuauhtemoc went to Tlalocan to subject himself to the will of his people: the Mexicah decided that they would rather die than to be enslaved by the Spaniards. From then on the thought of making deals with the Spaniards was vanished; they organized the defense of Mexico-Tenochtitlan, they ordered out those who could not help out in the war and provisioned a great amount of food supplies and weapons; they ordered any and all who could throw a rock or a spear and to wield a baton, be a man, woman or child to defend Huey¹⁰ Tenochtitlan. It is told that in a certain occasion, Cuauhtemoc ordered that women be dressed in military attire and march forward in an effort to make the invaders believe that he had more warriors than he had in reality.

A chronicler attributes to Cuauhtemoc the following extraordinary words: "Gallant Mexicah: You have seen how our vassals all have rebelled against us, now we have as enemies not only the Tlaxcaltecah and Cholultecah and Huexozincah, but the Tetzcucah and Chalcah and Xochimilcah Tepenacah as well, all of whom have deserted and abandoned us and have gone and joined the plunderers and now come against us. Hence I pray you to keep in your mind the gallant heart and courage of the Chichimecah Mexicah, our ancestors, who being so few to come into this land, they ventured to undertake and go amongst millions of people and thus held with their powerful arm all this new world and all the nations --not leaving shores nor far away provinces unruled or not gripped by them-- and placed their life and industry at the board, merely to augment and extol their name and courage."

To prevent the brigantines from approaching Mexico-Tenochtitlan, the Mexicah placed huge stakes below the water which blocked the advance of the vessels and they also dug trenches on the roadways to prevent advancement over land. Against their own indigenous custom, Cuauhtemoc undertook night battles which perplexed the Spaniards. It was a relentless struggle, but whereas the indigenous were killed, the Spaniards were made prisoners to sacrifice them afterwards. Gradually Cortes closed the siege and ordered a general attack, again he was repealed and beaten; besides, he ran out of gunpowder and shot, casually however a vessel arrived at Veracruz which provisioned him.

At first the Mexicah incinerated their dead; afterwards, the intensity of the battle prevented them from doing so. According to the chronicles, the dead bodies upholstered the surface of their city and the smell was unbearable. While in continuous battle, the Mexicah took refuge in the last indigenous stronghold: Tlatelolco.

Orozco and Berra tell us: "The Tenochcah defense of the city is an amazing event worthy of being placed as paragon with Jerusalem's, with that of Sagunto and Numantia, with that of Zaragoza. The warriors, almost naked, with weak weapons, left to their own strength, battled against men wrapped in iron, immune against iron and fire, backed by innumerable allies. Almost always defeated, they returned to the fight without ever losing courage, though the Mexicah were convinced that a certain death awaited them -- which they preferred to that of losing their freedom. Having finished their food supplies, they ate the water vermin, the insects of the soil, the herbs, the leaves and the barks of the trees, they dug into the soil to bring out roots. The unburied bodies filled the pits, blocked the streets, filled the houses; the rottenness poisoned the air and the dreadful plague overcame all. The buildings were razed to the ground, they battled over the rubble, taking cover then on whatever structure remained standing; sold by their friends, abandoned by their allies, placed before their traitor vassals' open insurrection, they faced-off against all, as well as the white bearded men, and the gods to whom the ancient prophet gave the dominion of the earth. They battled and battled without truce nor rest, nobody spoke of giving up, notwithstanding having been frequently appealed to with peace; the city fell in the power of the enemy when it was no more than ruins; when the men were quite depleted and hungry, weak, tired and had no weapons, and all they had left was the macuahuitl which they could barely wield; when the infection nullified all effort, when they were deserted by their lied-to gods, prodigal in promises, miserly when it came to fulfillment¹⁰. We admire the defense, we are amazed at that indomitable people¹⁷, we are taken aback by the awe and ebullience-inspiring Cuauhtemoc's noble figure".

Tenochtitlan fell on August 13, 1521, after a seventy-five day siege. Unable to resist any longer, Cuauhtemoc planned his surrender to Cortes at the midpoint of Miccailhuitl, the roughly 40-day Mexicah time interval which celebrates the feast of death and destruction, that is, the passage from the first to its second half¹². Made prisoner, the last Mexicah Tlahtoani¹³ was taken before Cortes, who embraced him and offered him a seat¹⁴. There, placing Cortes' hand on the dagger that the plunderer held fastened at his belt, Cuauhtemoc said to him: "Take then your dagger and kill me with it.". He wanted to be offered to the Teteuh¹⁵, the worthy death of a prisoner warrior so that [after death] he could surf side by side with the Sun, according to the Mexicah religion. Against Cuauhtemoc's wishes, Cortes refused to allow him to complete his cycle ¹⁶ thus Cuauhtemoc simply remained a prisoner and was even treated with consideration, but he was forced to be baptized with the name of Hernan de Alvarado in allusion to his 'godfathers' Cortes and Alvarado.

Notwithstanding, some Spaniards led by the expedition's treasurer Juan de Alderete, not satisfied with the booty they had received, and with Cortes' agreement, tortured Cuauhtemoc and Tetlepanquetzal, Tlahtoani of Tlacopan, burning their feet and hands to force them to reveal the place where they kept their treasures. Retorting to Tetlepanquetzal's whining, Cuauhtemoc asked him, "Am I perhaps in the delight of a warm bath?" His statement was later rephrased in a poetic form¹⁸: "Am I perhaps in a bed of roses?"

That treasure real or imagined by the avaricious Spaniards was never found, notwithstanding having been searched in the depths of the lake by experienced divers. Teuhcuitlatl (i.e., 'gold') for the Mexicah did not have the same intrinsic value as the Europeans assigned to it and thus the former did not go to great efforts to accumulate the Teuhcuitlatl -- literally the Teteuh's¹⁹ excrement -- as it was regarded by them²⁰.

Permanently left crippled by the ordeal, as Cuauhtemoc painfully descended the stairs he lost three feathers -- when he collapsed -- after being shoved down by a Spaniard. That is why those dancers who still remember him will place three feathers in copalli (i.e., incense) in honor of him, Xonecuiltzin (i.e., The Crippled or El Chueco), the name given to Cuauhtemoc by the surviving Mexicah who acknowledged his ordeal. It is notable that Xonecuiltzin is another name for Tezcatlipoca, the Smoking Mirror Teuhctli (i.e., divine being) who may as well be playing a trick to test the Mexicah descendants' strength of resolution and courage in the face of impending and final annihilation by the Iberian colonists' greed and systematic genocide.

Thus...

Where are the Real Mexicans? Did they flee the current Iberian-descended plunderers and migrated back to Aztatlan, Ce∙Itztli (i.e., North), and even though they have learned the other colonizers' language still are not allowed back into their own home land from which their ancestors long ago departed to the Valley of Mexico? As they beg these other fascist European colonizers to recognize them as human beings and not be disparaged as 'illegals', did not they fare better with Malinalxochitl, whose ruthlessness they first fled from --as she slept-- guided by Huitzilopochtli to subsequently found Mexico-Tenochtitlan? At the very least she did not expel them.

---

Nahuatl quote found in an IAEA Publication (PDF) titled: Analytic Number Theory & The Nuclear Level Density.

---

Will we ever hear the announcement:

Notes:
⁰Muere Cuauhtémoc, es asesinado por Hernán Cortés

¹ Original translation 'caballero' (i.e., knight) is not proper; it simply continues reducing Mexicah notions to Iberians'.

² Again 'sacerdote' (i.e., priest) conveys a reduction of Mexicah notions to Iberians', which -- probably because Iberian colonists rule 'Mexico' -- has been accepted for too long without critical examination.

³ Once the group left Aztatlan, they called themselves Mexicah -- not 'Aztecah'.

⁴ In modern day New Spain, a.k.a. 'Mexico', that historical event is whitewashed as the 'sad night' -- revealing the colonists' allegiance to Spain.

⁵ Book: "True History of the Conquest of the New Spain"

⁶ As in the past, the present: Iberian prejudice is evident in the bastardized 'Mexico' name.

⁷ Once more, 'rey' or 'emperor' (i.e., king or emperor) is a continuation of the Iberian colony's taken-for-granted reductionism of Mexicah notions to Iberians'.

⁸ 'dioses' (i.e., gods) conveys an instance of the worst reductionism of a Mexicah concept to Iberians'.

⁹ Pseudo-Mexican Octavio Paz and his imbecile reductionism. He never even learned to speak Nahuatl, Mexico's language par excellence.

¹⁰ Huey: Great.

¹¹ Indeed, a statement worthy of a typical Iberian catholic religious fanatic.

¹² In keeping with the Iberian prejudice, the writer asserts that Cuauhtemoc tried to flee; nevertheless, that would be inconsistent with the character description made even by the writer. Please read "The Year In The Mexican Codices: The Nature And Structure Of The Eighteen Feasts" (PDF) to understand my alternate insertion.

¹³ (sigh) 'emperador' (i.e., emperor) is not right; it simply continues reducing Mexicah notions to Iberians'.

¹⁴ Behaviour is hard to believe from a thief and plunderer, but let's humor the writer(s) somewhat; after all I owe to him/her the narrative -- however prejudiced.

¹⁵ Teteuh as 'dioses' (i.e., gods) perpetuates reduction of Mexicah notions to Iberians'.

¹⁶ According to the writer, in spite of having directed the massacre of some 250,000 Mexicah resisting in Mexico-Tenochtitlan, Cortes had 'such a good heart' that he could not kill one more. Nonsense!

¹⁷ Again I inserted 'people' instead of the Iberian's prejudiced term 'tribes'; Iberians delight in using that term even when the Mexicah had a more advanced civilization than theirs.

¹⁸ If we take the fact that Spaniards seldom showered, even at their Iberian peninsula homeland, Cuauhtemoc's witticism alluding to a temazcalli (i.e., warm or hot bath) possibly was unintelligible to them -- and thus made necessary the 'poetic form'.

¹⁹ Once more, Teteuh has been translated as 'gods', but it is an awful reduction to the Europeans' notions.

²⁰Huicholes: los últimos guardianes del peyote

²¹"¡¡¡Qué tiemble la tierra, qué se estremezcan los cielos, LOS AZTECAS HAN DESPERTADO!!! Y SE YERGUEN PARA EL COMBATE"

---

Note: Due diligence has been applied compiling the information from various sources Accordingly, please don't hold me or Metztli Information Technology and/or its associates responsible for inaccuracies.

I reserve the right to modify the post or even delete it.